2012年05月24日

ドゥーアンの遺灰が軌道上へ

ジェイムズ・ドゥーアンの遺灰、SpaceX のファルコン9で宇宙葬に excite翻訳 (公式サイト)
俳優らのツイート (TrekMovie.com)
2008年にも打ち上げられましたが、軌道投入に失敗していました (TechCrunch)。
(追記) 『「スター・トレック」俳優の遺灰、宇宙へ』 (CNN.co.jp)

米国版ブルーレイ、TNG第1シーズン予約開始 (Amazon.com)
日本版

ドイツのコンベンションの模様 excite翻訳 (公式サイト)
ウィリアム・シャトナー
ウォルター・ケーニッグ
ギャレット・ウォン
J・G・ハーツラー [DS9 マートク]

ボストン大の名誉博士号を受けたレナード・ニモイの講演 (TrekMovie.com)


ジーン・ロッデンベリー製作「人造人間クエスター」、DVDが6月29日発売 (allcinema SELECTION)
ウォルター・ケーニッグ、メイジェル・バレット [TOS チャペル/TNG/DS9 ラクサナ] 出演。

ゾーイ・サルダナの雑誌表紙など (TrekMovie.com)

トム・ハーディ [STN シンゾン] 出演 "Lawless" 動画

ST12にゲーム声優で有名なノーラン・ノースが出演 excite翻訳 (Eurogamer.net)

TNG「超時空惑星カターン」の脚本家による続編コミック "The Outer Lights"、第4章 (TrekMovie.com)

新聞連載コミックをまとめた本が出版か (Amazon.com, 8of5's Guide to the Trek Collective)

☆「ジェスチャー操作の革新『Leap』」 (WIRED.jp)

2012年05月07日

コンベンションの動画&写真

レナード・ニモイ、「FRINGE/フリンジ」に再出演 (TrekMovie.com)
・「俳優を引退したはずのレナード・ニモイが、『スター・トレック』続編映画に再び出演する?」 (海外ドラマNAVI)

カルガリーのTNG俳優再集結イベントの動画 (TrekMovie.com)


パトリック・スチュワートなどが出席したコンベンション excite翻訳 (NJ.com)
1日目 excite翻訳 (公式サイト)
エリック・メンヤック [TNG 旅人]、ロビン・カーティス [ST3/ST4 サーヴィック]、スージー・プラクスン [TNG ケーラー]

マイケル・ドーン、Twitter 開始
Twitterをやっているスタートレック俳優

ウィル・ウィートン、Google+ を批判 (ブログヘラルド)

ギャレット・ウォンのインタビュー excite翻訳 (STGnews.com)

ベネディクト・カンバーバッチのインタビュー excite翻訳 (MTV.com)
TrekMovie.com

トニー・トッド [TNG/DS9 カーン] インタビュー excite翻訳 (Ain't It Cool News)

TNGゲスト&ST5俳優、ジョージ・マードックさん死去。81歳 excite翻訳 (latimes.com)
「浮遊機械都市ボーグ()()」のJ・P・ハンソン提督、「新たなる未知へ」の「神」役。
IMDb

TOS第2助監督、Charles Washburn さん死去。73歳 excite翻訳 (TREKLAND)

Star Trek Magazine 2012年最新号、zinio に入荷

ENT月面採掘施設のデザイン (Eavedropping with Johnny)

デイモン・リンデロフが好きなTOSのエピソード excite翻訳 (SFX)

「ビッグバン★セオリー」のワンシーン (CBS.com)

ST12の悪役候補にはデミアン・ビチルもいた excite翻訳 (Variety)

★[ネタバレ?] ST12のロケ撮影でローレンス・リバモア国立研究所が使用 (TrekMovie.com)

2012年04月30日

シャトル・エンタープライズ

★スペースシャトル・エンタープライズ、ニューヨークへ移動。式典にレナード・ニモイが出席
・『NASAスペースシャトル「エンタープライズ」がNYに着陸−輸送機が「おんぶ」』 (ニューヨーク経済新聞)
・「エンタープライズ搭載の747-100、ニューヨーク上空をフライト」 (FlyTeam)
・「シャトル試験機、空路NYに」 (時事ドットコム)
・「スペースシャトルがジェット機でお引っ越し NYに」 (tv asahi)
・『スペースシャトル:「エンタープライズ」がニューヨーク市街を飛行』 (毎日jp)
TrekMovie.com
ニモイの動画 excite翻訳 (NJ.com)

ニモイのインタビュー excite翻訳 (Airlock Alpha)
写真 (Washington Times Communities)
CNET News excite翻訳
公式サイト excite翻訳
動画 (CNN.com)

カナダ・カルガリーのTNG俳優再集結イベント (TrekMovie.com)
Calgary Sun
Calgary Herald excite翻訳
ゲイツ・マクファデン&デニス・クロスビー

ST12の撮影風景、ザッカリー・クイントとクリス・パイン (X17)
Mail Online excite翻訳
クリス・パイン&トム・ハーディ [STN シンゾン] 出演、「Black & White/ブラック&ホワイト」特別映像 (@ぴあ映画生活ニュース)

ベネディクト・カンバーバッチ、ST12のオーディション映像はiPhoneで撮影していた (NYTimes.com)
インタビュー内容
インタビュー excite翻訳 (Zap2it)
(追記) 「オーディション映像はiPhoneであわてて撮った!? 『スター・トレック』続編映画に抜擢された裏話をベネディクト・カンバーバッチが明かす」 (海外ドラマNAVI)

踊ってキスするウィリアム・シャトナー excite翻訳 (NYPOST.com)

スコット・バクラのインタビュー excite翻訳 (TVGuide.com)

★ゾーイ・サルダナのインタビュー
UsMagazine.com excite翻訳
Monsters and Critics

ファンが救った5本の番組 excite翻訳 (CSMonitor.com)

スタートレックに関わったクリエイター (io9)

映画ST5が評価を受けるべき理由 excite翻訳 (WHATCULTURE!)

Star Trek Online の Cryptic Studios、2010年に不正アクセスの痕跡。パスワード変更を推奨 excite翻訳
(追記) 「ショック...MMO運営会社が今になって2010年にハッキングされていたことに気づく」 (Kotaku JAPAN)

米バンダイ、TOS版デッキ構築型ゲームのパッケージ

さまざまなSF映画を集めた動画 "The Sci-Fi Portfolio"

2012年04月02日

クリス・パインの新作予告編

イーサン・フィリップス出演のウェブシリーズ "Sparklepuff Lazerium" (TrekToday)

クリス・パイン出演、アレックス・カーツマン監督 "People Like Us" 予告編

パインが声の出演 "Rise of the Guardians" 予告編 (IMDb)
・「『Black&White』でCIA最強スパイを演じるクリス・パイン「自身の役は精神年齢14歳」」 (ニュースウォーカー)

サイモン・ペグのインタビュー映像 (TrekMovie.com)

ベン・クロス [ST11 サレク]、ドラマ "Banshee" に出演 excite翻訳 (Hollywood Reporter)

TOSゲスト俳優、ウォレン・スティーヴンスさん死去。92歳
宇宙300年の旅」のロージャン役。
IMDb

スコーピオンの写真 (Eavesdropping with Johnny)

公式サイトのTOS新壁紙、ピカード (要登録)

★Round 2/AMTの再販キット
DS9
9月予定、1/2500 ディファイアントつき
探検セット
11月予定

空気で膨らませる船長席 excite翻訳 (ThinkGeek)

☆『スタートレックの「トライコーダー」を一家に一台へ―何でも測定できるポケットデバイスのプロトタイプ開発中』 (TechCrunch JAPAN)
(4/19 追記) 『もはやSFではない──スタートレックの「トリコーダー」が現実に?』 (ITmedia ニュース)

ノーマン・スピンラッドのTOS未放送脚本、"Phase II" で映像化する計画はCBSの要請で中止に (TrekMovie.com)

フランス語&ドイツ語版 Star Trek Online、提供開始 excite翻訳

スタートレックVSスター・ウォーズ、犬用コスチュームコンテスト excite翻訳 (SBNation.com)

映画の別れのシーン、ベスト10 (411mania.com)

2012年03月15日

感謝ダンスを披露するタケイ

募金に感謝して踊るジョージ・タケイ (TheHuffingtonPost.com)


★デニス・クロスビーのインタビュー (公式サイト)
その1 excite翻訳
その2 excite翻訳

アンソニー・モンゴメリーのインタビュー映像 excite翻訳 (TREKLAND)

クリストファー・プラマー [ST6 チャン] 出演の "Barrymore"、配給へ (Deadline.com)

スタートレックのスノードーム excite翻訳 (公式サイト)

☆『トレッキー注目、「TV版スタートレックの最高傑作」と言われる第28話“幻の脚本”が電子書籍で発売』 (hon.jp)
この書籍自体は以前から販売されています。

公式サイトのTOS新壁紙、スポック&ウフーラ (要登録)

☆「就役50年、原子力空母USSエンタープライズが最後の航海へ出港」 (FlyTeam)

2012年03月08日

アプレンティス出演のタケイ

ウィリアム・シャトナーのインタビュー (NCPR News)

「アプレンティス/セレブたちのビジネス・バトル」に出演したジョージ・タケイ (Mail Online)
インタビュー (Style Goes Strong)

「ザ・シンプソンズ」でブレント・スパイナーが声を演じるキャラクター (TrekMovie.com)

ブルース・グリーンウッド [ST11 パイク] インタビュー (latimes.com)

★脚本家ノーマン・スピンラッドのインタビュー (公式サイト)
その1
その2

クリンゴン・バードオブプレイ版の Haynes Manual も発売予定 (Simon & Schuster, 8of5's Guide to the Trek Collective)
エンタープライズ版 (Amazon.co.jp)

雑誌 SFX 第220号でST12特集 (TrekWeb.com)
雑誌 SFX 第220号


マグネットのグッズ (公式サイト)
ネックストラップ

公式サイトのTOS新壁紙、スールー (要登録)

カークに学ぶ、5つのリーダーシップ像 (Forbes)

[GDC 2012]抵抗は無意味だ――ソーシャルはモバイルを同化させる。ApplifierのCEOが語るソーシャルアプリの生き残り方 (4Gamer.net)

米FOX、ブラノン・ブラガ製作「テラノバ」をキャンセル (TVGroove.com)

☆『デーブ・スペクター、イベントでダダすべり「こうやれと占い師に言われた」』 (マイナビニュース)

2012年02月23日

シャトナーのカバー集日本版

2011年10月17日

クイントのインタビュー記事

ホビーショーにアオシマのエンタープライズ-D、ヤマトの参考出展も (ITmedia ガジェット)

ウィリアム・シャトナーのインタビュー (Winnipeg Free Press)

パトリック・スチュワートのインタビュー (Telegraph)

★ブレント・スパイナーのインタビュー (公式サイト)
その1
その2
アニメ "Young Justice" にジョーカー役で声の出演 (TVGuide.com)

マリーナ・サーティスのインタビュー (The Morton Report)
(追記) 「出身国のせいで抜擢されなかった可能性も!? 『新スター・トレック』トロイ役のマリーナ・サーティスが当時を語る」 (海外ドラマNAVI)

クリス・パイン&トム・ハーディ [STN シンゾン] 出演、"This Means War" 予告編 (Vulture)


ザッカリー・クイント、ゲイであることを告白 (New York Magazine)
latimes.com
(追記) CNN.co.jp
TVGroove.com
映画.com
MovieWalker
MSN エンタメ
ハリウッドチャンネル

10月15日はマーク・レナード [TOS/TNG サレク] の誕生日 (公式サイト)

☆『人気アニメ『Family Guy』のクリエイターが「スター・トレックの新TVシリーズを作りたい」と希望!』 (海外ドラマNAVI)

Mondo の新作ポスター、TOS「宇宙犯罪シンジケート」 (8of5's Guide to the Trek Collective)

U.S.S.リライアントの作例 (Modelers Miniatures and Magic)

2011年10月10日

シャトナーの新アルバム試聴

2011年07月21日

シャトナーの "The Captains"

2011年06月27日

"The Captains" 予告と腕相撲

ウィリアム・シャトナー製作 "The Captains" の予告編とポスター (TrekMovie.com)

クリス・パインと腕相撲
リアリティ番組 "Fan Addicts" の撮影開始、ニシェル・ニコルズも出演 (TrekMovie.com)
(6/29 追記) 「ウィリアム・シャトナーが、"コンベンションに集うファンの生態"を描くリアリティ番組を製作・監督」 (海外ドラマNAVI)

★コンベンションの模様 (公式サイト)
1日目
ウィリアム・シャトナー
ナナ・ヴィジター
レネ・オーバージョノー
グレース・リー・ホイットニー [TOS/VOY ランド]
2日目
コナー・トリニアー
ドミニク・キーティング
グウィニス・ウォルシュ [TNG/DS9 ベトール]
バーバラ・マーチ [TNG/DS9 ルーサ]

ジョージ・タケイのインタビュー (Tulsa World)

バットモービルに乗ったレヴァー・バートン
インタビュー (alibi.com)

テリー・ファレル、NOH8キャンペーンに参加 (On Top Magazine)

サイモン・ペグのインタビュー映像 (TrekMovie.com)

ゾーイ・サルダナ、ファッション番組のゲスト審査員に excite翻訳 (UsMagazine.com, TrekToday)

TOS/TNG作曲、フレッド・スタイナーさん死去。88歳 (Film Music Reporter)
特にTOSで多数のエピソード曲を手がけ、Memory Alpha によると作曲家の中で最も多いそうです。

ダイダロス級のスクラッチモデル (Modelers Miniatures and Magic)
オリジナルD-7/クティンガ級

ゲーム Infinite Space の船、カーデシア・ヒデキ級

ST11予告編の音声で「アバター」

投票:「ビッグバン★セオリー」で観たいTOS俳優は? (Slice of SciFi)

☆「THEATRE BROOKの魅力たっぷり2枚組ライブアルバム」 (ナタリー)
Amazon.co.jp

動画:映画『レンズフレア』 (TrekMovie.com)

2011年06月23日

ケーニッグ「名声の歩道」に

ウォルター・ケーニッグ、来年ハリウッドのウォーク・オブ・フェイム入り excite翻訳 (公式サイト)
TOS俳優7人では最後となります。マルコム・マクダウェル [STG ソラン] も。

ジョナサン・フレイクスのインタビュー (Metro)

☆「『スタンド・バイ・ミー』の楽曲担当、本当はマイケル・ジャクソンの予定だった? (ウィル・ウィートン)」 (MovieWalker)


アレキサンダー・シディグとアンドリュー・ロビンソン [DS9 ガラック] が出席したスペインのコンベンション (SidCity.net)

★ギャレット・ウォンのインタビュー
その1 excite翻訳
その2 excite翻訳

サイモン・ペグのインタビュー (MovieWeb.com, TrekToday)
NPR

ゾーイ・サルダナ表紙の雑誌と写真 (Andwepresent, TrekMovie.com)

☆『「M:i:4」「スタトレ2」「ミクロマン」…J.J.エイブラムス監督の公開スケジュールをキャッチ!』 (HotTrash.com)

ST11作曲マイケル・ジアッチーノのインタビュー (COLLIDER.com)

ST11新コミックの表紙 (ページ中ほど) (Comics Continuum, TrekWeb.com)

★WizKids のボードゲーム情報 (ICv2, 8of5's Guide to the Trek Collective)
Fleet Captains excite翻訳
Expeditions 拡張セット excite翻訳

Star Trek Online ストアに新ブリッジ士官、イーナーと Caitian

2011年06月13日

タケイ出演 Larry Crowne予告

ウィリアム・シャトナー、"Psych" にゲスト出演 excite翻訳 (TVGuide.com)
「ミステリーゾーン」のフィギュア (2役の衣装つき) (Entertainment Earth)

レナード・ニモイのインタビュー (rgj.com)

ジョージ・タケイ出演 "Larry Crowne" 予告編 (WhoSay, TrekMovie.com)

Tom Hanks on WhoSay

タケイが「天使にラブ・ソングを…」

自分のフィギュアで遊ぶジョナサン・フレイクス (blastr)

ジェリ・ライアンのインタビュー音声 (Nerdist, TrekMovie.com)
ライアンとケイト・マルグルー、"Warehouse 13" にゲスト出演 (IGN, TrekWeb.com)

ザッカリー・クイントの写真 (TrekMovie.com)

サイモン・ペグとトム・ハンクスが出演したTV番組 (TrekMovie.com)
ペグ「ENTのテーマソングは嫌い」 (The A.V. Club Austin)

J・J・エイブラムス「ST12についての発表はもうすぐ」 excite翻訳 (MTV Movies Blog)

ST11/ST12脚本家陣のインタビュー (TrekMovie.com)

ニコラス・メイヤー監督のインタビュー (latimes.com, TrekWeb.com)
TrekMovie.com

新作ゲーム "Star Trek" の PlayStation Move 用フェイザー型アタッチメント (写真2・3枚目) excite翻訳 (公式サイト)

実現しなかったスタートレックの企画10 excite翻訳 (blastr)

グリソムのモデル excite翻訳 (Eavesdropping with Johnny)

ボーグ・キューブのスクラッチモデル excite翻訳 (Modelers Miniatures and Magic)
ロミュラン・バードオブプレイの作例モデル

SFの嘘11選 excite翻訳 (blastr)

ヴォイジャーの改装 (Mark Rademaker)

ケネディ宇宙センターで Sci-Fi Summer 開催、Star Trek: The Exhibition など excite翻訳 (公式サイト)

☆『「LOST」の共同クリエイター、ディズニーで謎のSF大作を執筆』 (映画.com)

2011年05月30日

ブルーノ・マーズPVにニモイ

レナード・ニモイ、ブルーノ・マーズのミュージックビデオに出演

インタビュー excite翻訳 (College Times, TrekWeb.com)

ニシェル・ニコルズの写真 (The Washington Post, TrekMovie.com)

パトリック・スチュワートとレヴァー・バートンの写真 (TrekMovie.com)

コンベンションのインタビュー映像 (TrekMovie.com)
ギャレット・ウォン
ロバート・ダンカン・マクニール (Twitter)
スコット・バクラ

TNG「神からの警告」を振り返るウィル・ウィートン (TrekMovie.com)

ジョン・チョウ、「トータル・リコール」リメイクに出演 excite翻訳 (EW.com)

アントン・イェルチン声の出演 "The Smurfs" 予告編 (Yahoo! Summer Movie Guide)

J・J・エイブラムスのインタビュー (TrekMovie.com)

新刊 "Obsessed with Star Trek"、解答機つきクイズ (8of5's Guide to the Trek Collective)
Amazon.co.jp
Star Trek Vault の概要が載ったカタログへのリンクもあります。

イントレピッド級の装甲モードを模した自作PCケース excite翻訳 (Technabob)
製作模様 (Cooler Master Forum)

千葉県柏市の演奏会、FCが曲目 (ConcertSquare)
柏市民吹奏楽団
7月3日(日)


ファンへのアンケート結果 excite翻訳 (公式サイト)

スタートレック・フラッシュTシャツ (FLASHWEAR.com)

2011年04月28日

VOYレギュラー候補だった女優

VOY製作陣はサラ・シルヴァーマンのレギュラー入りを考えていた (TrekMovie.com)
29世紀からの警告(前)(後)」に登場した20世紀の天文学者レイン・ロビンソンを演じ、同じ役でレギュラーにする案をブラノン・ブラガが考えていたそうです。

☆「【ネタバレ】あのキャラが復活!?引退宣言したレナード・ニモイが『フリンジ』の今後の展開を語る」 (海外ドラマNAVI)

ジョナサン・フレイクスが新シリーズ案を提出していたというのは誤報 (AfterElton.com, TrekMovie.com)

ロバート・ピカード、惑星協会のイベント告知 excite翻訳

ケイト・マルグルー出演 "The Best and the Brightest" 予告編

インタビュー (TH)

ジェリ・ライアン出演 "Mortal Kombat: Legacy" 第2話
ジェリ・ライアンについて知っておくべき5つのこと excite翻訳 (TVGuide.com)

リンダ・パク、舞台 "Love in American Times" に出演

ゾーイ・サルダナの写真 (TrekMovie.com)

アントン・イェルチンのインタビュー excite翻訳 (CinemaBlend.com)

☆『【海外ドラマグッズハンター】トレッキーのあなたにオススメTシャツ! 「カークがピカードに勝る10の理由」(from San Diego)』 (海外ドラマNAVI)

2011年04月21日

タケイが実写「AKIRA」に苦言

アオシマ・エンタープライズ-D の新写真 (青島文化のくまぶろぐ)

☆『「AKIRA」を白人俳優で映画化するな! スタトレ俳優、ジョージ・タケイが物申す!! 』 (ハリウッドチャンネル)
・『「スタートレック」ジョージ・タケイがあの世から忍者の武術を教える』 (TVGroove.com)

(追記) ・『実写版「AKIRA」キャスト白人化に日系俳優G・タケイ猛抗議』 (映画.com)
・『白人キャストで「AKIRA」を映画化しようとしているワーナー・ブラザースにジョージ・タケイが「失敗から学べ」と苦言』 (シネマトゥデイ)

ブレント・スパイナー出演のウェブ動画シリーズ "Fresh Hell" (TrekMovie.com)


コルム・ミーニー、コメディ映画 "Whole Lotta Sole" に出演 excite翻訳 (Belfasttelegraph.co.uk)

ジョン・デ・ランシー [TNG/DS9/VOY Q]、「秘密情報部 トーチウッド」に出演 (TrekMovie.com)
(追記) ・「『秘密情報部トーチウッド』新シーズンに、『新スタートレック』の"Q"役で有名なジョン・デ・ランシーが特別ゲスト出演」 (海外ドラマNAVI)

DS9ゲスト俳優、マイケル・サラザンさん死去。70歳 (CTV News)
「星に死の満つる時」のトレヴィアン役。
IMDb

ロベルト・オーチー「ST12は初心者でも楽しめるが、ST11の上に構築されている」 excite翻訳 (About.com, TrekMovie.com)

ソープオペラ出身のSFスター11人 excite翻訳 (blastr)

視覚効果 Dan Curry のインタビュー excite翻訳 (Crushable, TrekMovie.com)

Mr.ポテトヘッド第2弾、スポックとウフーラ excite翻訳 (公式サイト)

英ピーターバラ市長も「出演」したチャリティイベント (Peterborough Evening Telegraph)

スタートレック+スター・ウォーズ (Your Nice New Outfit, blastr)

スポックのマッツァー (ユダヤ教の過越祭で食べるパン) excite翻訳 (Craftzine.com, blastr)

☆『J・J・エイブラムスの謎の新プロジェクトはロボット侍が大暴れするSF「斬馬刀」』 (ハリウッドチャンネル)
・「もたらした利益は1兆円超え!? ハリウッドを支える敏腕プロデューサー」 (サイゾーウーマン)

2011年04月04日

レナード・ニモイがTFで声優

☆『「スター・トレック」のミスター・スポックが引退を撤回!『トランスフォーマー』新作でセンチネル・プライム声優に』 (シネマトゥデイ)

クリストファー・ロイド [ST3 クルーグ]、NBCのコメディに出演 (Deadline.com)

カートウッド・スミス [ST6 連邦大統領] インタビュー (IGN)

マルコム・マクダウェル [STG ソラン]、"Psych" にゲスト出演 excite翻訳 (E! Online)

ロベルト・オーチーのインタビュー「ST12は『大胆不敵』になる」 excite翻訳 (BoxOfficeMagazine, TrekMovie.com)
ComingSoon.net excite翻訳

TOSスタント、Paul Baxley さん死去。87歳 (Tributes.com)
シャトナーの代役の一人でもあり、フリーマンとして「新種クアドトリティケール」などにも出演しています。
IMDb

クリンゴン巡洋戦艦プラモデルの改良点 (Collector Model)

タイムトラベル映画7選 (The Moviefone Blog)

SF身長早見図 (geeky dad)
SF身長早見図


ポートスのインタビュー (4月1日) excite翻訳 (公式サイト)